12月8日は…

2006年12月 8日 | コメント(0) | トラックバック(0) このエントリをメール このエントリをYahoo!ブックマークに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 このエントリをtwitterに登録

 真珠湾攻撃の日。いやしかし、昔のル・ジャポンは凄かったですね~。露にも清にも勝って、しまいにはアメリカに爆撃に行ったんです。どれほど「現場」の感覚ではもはや過去の話であっても、大陸の方々からすると危ない民族だと未だに思われるのも頷けます。

 それはそうと、12月8日はもう一つ、ゴータマ・ブッダが悟った日ということになっています。ゴータマ・ブッダの悟りを「成道」といいますので、12月8日を「成道会」(じょうどうえ)といいます。この日付がどれほどの歴史的事実かはともかく、伝統的に12月8日にゴータマ・ブッダの成道を祝うということになっていますので、仏教徒の端くれとして、お祝い申し上げます。

 なお、この機会に一つ。ゴータマ・ブッダのことを「釈迦」と、シャカシャカ呼ぶ方がいますが、釈迦とは彼の生まれであるシャーキャ族(釈迦族)のことです。「シャーキャ族の尊者」の意で「釈迦牟尼」(しゃかむに/シャーキャムニ)と言うのは結構ですが、釈迦のみでは、東京生まれの人を「東京、東京」と呼んでいることであり、「釈迦の思想」は「東京人の思想」であって、ちょっと変です。

 私は現代っ子を自負しておりますので、漢語ではなくて原語に近いカタカナを使うのを好みますので、「ゴータマ・ブッダ」と呼びます。漢語で呼ぶのなら釈迦牟尼あるいは「釈尊」(しゃくそん/「釈迦牟尼世尊」の略)が適当であり、釈迦はやめてもらいたいと思う次第です。

この記事を このエントリをメール このエントリをYahoo!ブックマークに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 このエントリをtwitterに登録

前後のブログ記事

最近のブログ記事

コメント(0件)

コメントする







トラックバック(0件)

このページのトラックバックURL

http://app.chunyo.com/mt4/mt-tb.cgi/1699

feed & mobile

ケータイ版 m.chunyo.com

Profile

神田忠
神田忠Webコンサルティング事務所

tadashi_kandaをフォローしましょう

講演.com

最近のコメント